Hi DO,
To use an old-fashioned phrase, I think you are "in travail" like one in childbirth, only you're struggling and suffering through giving birth to yourself, your true self. New birth and rebirth almost always seems to involve a lot of suffering, but I'm hoping the best for you, especially that you can keep your eyes on the prize and not give up.